(clic per ampliar – cliquer pour agrandir)
Contrat de travail | CONTRACTE DE TREBALL |
Je n’ai que 24 heures de revenus par jour ! (sous-entendu je n’ai que les 24 heures du jour comme revenu, je suis très pauvre, je n’ai que mes yeux pour pleurer) | TINC VINT-I-QUATRE HORES DE RENDA PER DIA ! |
Qui a une bonne heure, n’en n’a pas que des mauvaises (contentez-vous de cela ! | QUI TÉ UNA HORA BONA, NO LES TÉ TOTES DOLENTES ! |
D’autres BD d’apprentissage du catalan sur Albert Laroca – Comic català